• nybjtp

Fèis Meadhan an Fhoghair

Fèis Meadhan an Fhoghair

A’ coimhead air a’ ghealach shoilleir, bidh sinn a’ comharrachadh na fèise agus a’ faighinn eòlas air a chèile. Is e 15 Lùnastal de mhìosachan na gealaich Fèis Meadhan an Fhoghair thraidiseanta ann an Sìona. Air a bhrosnachadh le cultar Sìneach, tha Fèis Meadhan an Fhoghair cuideachd na fhèis thraidiseanta airson cuid de dhùthchannan ann an Ear-dheas Àisia agus Ear-thuath Àisia, gu h-àraidh Sìneach thall thairis a tha a’ fuireach an sin. Ged is e Fèis Meadhan an Fhoghair a th’ ann, tha cleachdaidhean diofar dhùthchannan eadar-dhealaichte, agus tha diofar chruthan a’ cur gaol gun chrìoch dhaoine air beatha agus lèirsinn airson àm ri teachd nas fheàrr.

naidheachdan1

Chan eil na Seapanaich ag ithe cèicean gealaich aig Fèis Meadhan an Fhoghair
Ann an Iapan, canar “15 Oidhcheannan” no “Gealach Meadhan an Fhoghair” ri Fèis Meadhan an Fhoghair air 15 Lùnastal den mhìosachan gealaich. Tha cleachdadh aig na Seapanaich cuideachd a bhith a’ faighinn tlachd às a’ ghealaich air an latha seo, ris an canar “chì mi thu air a’ ghealaich” ann an Iapanais. Tha an cleachdadh a bhith a’ faighinn tlachd às a’ ghealaich ann an Iapan a’ tighinn à Sìona. Às deidh dha sgaoileadh gu Iapan còrr is 1000 bliadhna air ais, thòisich an cleachdadh ionadail a bhith a’ cumail cuirm fhad ‘s a tha iad a’ faighinn tlachd às a’ ghealaich a’ nochdadh, ris an canar “cuirm coimhead na gealaich”. Eu-coltach ris na Sìonaich a bhios ag ithe cèicean gealaich air Fèis Meadhan an Fhoghair, bidh na Seapanaich ag ithe dumplings rus nuair a bhios iad a’ faighinn tlachd às a’ ghealaich, ris an canar “dumplings faic a’ ghealaich”. Leis gu bheil an ùine seo a’ tighinn còmhla ri seusan buain diofar bhàrr, gus taing a nochdadh airson buannachdan nàdair, bidh na Seapanaich a’ cumail diofar chomharrachaidhean.

Clann a’ cluich a’ phrìomh dhreuchd ann am Fèis Meadhan an Fhoghair ann am Bhietnam
Rè fèis meadhan an fhoghair gach bliadhna, bidh fèisean lanntairean gan cumail air feadh Bhietnam, agus thèid dealbhaidhean nan lanntairean a mheasadh. Gheibh na buannaichean duaisean. A bharrachd air an sin, bidh cuid de dh'àiteachan ann am Bhietnam cuideachd a’ cur air dòigh dannsa leòmhann aig fèisean, gu tric air oidhcheannan 14 agus 15 Lùnastal de mhìosachan na gealaich. Rè na fèise, bidh muinntir an àite no an teaghlach gu lèir nan suidhe air a’ bhalconaidh no anns a’ ghàrradh, no bidh an teaghlach gu lèir a’ dol a-mach don fhàsach, a’ cur cèicean gealaich, measan agus greimean-bìdh eile, a’ faighinn tlachd às a’ ghealaich agus a’ blasad cèicean gealaich blasta. Bha a’ chlann a’ giùlan gach seòrsa lanntairean agus a’ gàireachdainn ann am buidhnean.

Leis an leasachadh mean air mhean ann an inbhean-beatha muinntir Bhietnam anns na bliadhnachan mu dheireadh, tha cleachdadh Fèis Meadhan-Fhoghair na Mìle Bliadhna air atharrachadh gu sàmhach. Bidh mòran dhaoine òga a’ cruinneachadh aig an taigh, a’ seinn agus a’ dannsa, no a’ dol a-mach còmhla gus tlachd fhaighinn às a’ ghealaich, gus an tuigse agus an càirdeas am measg an co-aoisean a neartachadh. Mar sin, a bharrachd air an ath-choinneachadh teaghlaich traidiseanta, tha Fèis Meadhan-Fhoghair Bhietnam a’ cur brìgh ùr ris agus mean air mhean tha daoine òga ga meas.

Singeapòr: bidh Fèis Meadhan an Fhoghair cuideachd a’ cluich “cairt na turasachd”
’S e dùthaich a th’ ann an Singapore far a bheil a’ mhòr-chuid de shluagh Shìona. Tha iad air a bhith a’ cur cudrom mòr air Fèis Meadhan an Fhoghair a bhios air a cumail gach bliadhna. Do Shìonaich ann an Singapore, ’s e cothrom a th’ ann am Fèis Meadhan an Fhoghair a tha air a thoirt seachad le Dia airson faireachdainnean a cheangal agus taingealachd a nochdadh. Bidh càirdean, caraidean agus com-pàirtichean gnìomhachais a’ toirt cèicean gealaich dha chèile gus fàilte agus miannan a chur an cèill.

’S e dùthaich turasachd a th’ ann an Singapore. Gun teagamh, ’s e cothrom math a th’ ann am Fèis Meadhan an Fhoghair airson luchd-turais a thàladh. Nuair a bhios Fèis Meadhan an Fhoghair a’ tighinn dlùth gach bliadhna, bidh Rathad an Ubhal-ghàrraidh ainmeil ionadail, bruach abhainn Singapore, uisge Niuche agus gàrradh Yuhua air an sgeadachadh às ùr. Air an oidhche, nuair a bhios na solais air, bidh na sràidean agus na caol-shràidean gu lèir dearg is inntinneach.

Malaysia, Philippines: Cha dìochuimhnich Sìonaich thall thairis Fèis Meadhan an Fhoghair ann am Malaysia
’S e fèis thraidiseanta a th’ ann am Fèis Meadhan an Fhoghair air a bheil na Sìonaich thall thairis a tha a’ fuireach anns na Philippines a’ cur cudrom mòr. Bha Chinatown ann am Manila, prìomh-bhaile nan Philippines, trang air an 27mh. Chùm Sìonaich ionadail thall thairis gnìomhan dà-latha gus Fèis Meadhan an Fhoghair a chomharrachadh. Tha prìomh shràidean malairteach nan sgìrean far a bheil Sìonaich thall thairis agus Sìonaich cinneachail a’ fuireach air an sgeadachadh le lanntairean. Tha brataichean dathte crochte air na prìomh chrois-rathaidean agus drochaidean beaga a’ dol a-steach do Chinatown. Bidh mòran bhùthan a’ reic a h-uile seòrsa cèic gealaich air an dèanamh leotha fhèin no air an toirt a-steach à Sìona. Am measg nan cuirmean fèis meadhan an fhoghair tha caismeachd dannsa dràgon, caismeachd aodaich nàiseanta, caismeachd lanntairean agus caismeachd snàmh. Tharraing na gnìomhan àireamh mhòr de luchd-èisteachd agus lìon iad Chinatown eachdraidheil le àile fèilleil sunndach.

Corea a Deas: tadhalan dachaigh
Canar “Oidhche an Fhoghair” ri Fèis Meadhan an Fhoghair ann an Coirea a Deas. Tha e cuideachd na chleachdadh do Choreaanaich tiodhlacan a thoirt do chàirdean is do charaidean. Mar sin, canar “taing” ri Fèis Meadhan an Fhoghair cuideachd. Air clàr-ama nan saor-làithean aca, tha am facal Beurla airson “Oidhche an Fhoghair” air a sgrìobhadh mar “Latha Thanksgiving”. Tha Fèis Meadhan an Fhoghair na fhèis mhòr ann an Coirea. Bidh trì latha dheth ann an sreath. San àm a dh’fhalbh, bhiodh daoine a’ cleachdadh an ùine seo gus tadhal air an càirdean nan dachaigh fhèin. An-diugh, gach mìos ron Fhèis Meadhan an Fhoghair, bhiodh companaidhean mòra Corea a’ lughdachadh phrìsean gu mòr gus daoine a thàladh gu ceannach agus tiodhlacan a thoirt dha chèile. Bidh Coreaanaich ag ithe clàran giuthais air Fèis Meadhan an Fhoghair.

Ciamar a bhios tu a’ caitheamh Fèis Meadhan an Fhoghair an sin?


Àm puist: 28 Sultain 2021